华大青年讯 （通讯员 于永洁）7月14日，华中师范大学外国语学院赴荆门暑期社会实践队开展了其抵达荆门后的首次活动。上午，实践队在荆门市妇联陪同下深入到荆门市千佛洞社区服务中心与那里的小朋友们展开一系列的绘画活动和游戏，通过绘画作品对其进行心理分析。之后先后参观了以“中集”为代表的高新技术开发区的企业，通过了解其企业英文翻译方面的基本情况，对其国际化进程的情况有了一定的认识。
在千佛洞社区服务中心，实践队的队员们与那里的小朋友们先后进行了折纸游戏与绘画活动。通过简单的折“爱心”活动，队员们对小朋友们有了一定程度的了解，方便对其绘画的内容有更准确的认识。绘画活动中孩子们先后画了自画像，房子树和人，我的家三幅作品，实践队将运用美国“HTP房子树和人”儿童绘画心理分析的方法，通过对儿童的绘画作品，对其心理健康状况进行分析，更利于儿童和谐人格的发展。
下午在开发区工作人员的陪同下，实践队先后参观了中集，格林美和湖北金龙非织造布有限公司。在中集能源装备有限公司中，实践队来到公司展馆，了解中集的发展情况，观摩中集的历史发展溯源、当前发展规模、集团业绩等，并在工作人员的带领下参观了液化气球罐制造的厂房，规模宏大的车间。通过其与外国企业的合作中，了解到其在企业英文翻译方面的国际化程度。
在荆门市格林美新材料有限公司的参观中实践队了解到了无害化处理废旧电池、废弃钴镍资源及电子废弃物等报废资源，采用废旧电池、废弃钴镍资源循环再造超细钴镍粉体材料等高新技术产品，拓展了对废弃物处理的认识。而在湖北金龙非织造布有限公司中，队员们通过与其美籍工程师的交谈会了解到企业对英文简介在企业发展中作用的重视，国际化得到企业的高度关注。
通过一天的参观学习，实践队成员对当地的产业结构有了更加直观、清晰的认识，也一致表示期待能用自己所学的理论知识为儿童心理健康及相关单位推进国际化建设发展发挥作用。
编辑：黄璐翎
